Hier, en écrivant une lettre en français à une institution gouvernementale, il fallait insérer les lettres o avec un chapeau chinois ô et cela n'a pas pu se faire car le système plaçait ce caractère ^ avant la lettre o 
La même chose s'est produite lorsque j'ai voulu écrire ö, le système a également placé un deux-points avant la lettre. Il s'est avéré que l'installation d'un programme a modifié le fichier de correspondance du clavier. Cependant, j'ai toujours une copie de mon fichier fr modifié et j'ai dû à nouveau le copier dans le répertoire
/usr/share/X11/xkb/symbols file fr
un programmeur qui connaît pas bien ses tables (de caractères),
