Vous tapez dans le navigateur ww1.domaine.org et cet empafé de firefox vous ajoute www devant alors que vous avez rien demandé...
Et y'a rien à faire, il l'ajoute même quand vous essayez de mettre https devant.

Cette fonctionnalité super merdique s'appelle "fixup" (Traduction en Français: Vous êtes vraiment trop cons pour taper une url tout seul alors on va corriger pour vous)
Comment l'éviter:
about:config > browser.fixup.alternate.enabled = false
